揭秘黄小厨《深夜食堂》如何首播扑街收视低迷
昨日,朋友圈不少人吐槽《深夜食堂》像是一部加长版的广告宣传片,鹿豹座小编怀着这种好奇的心情特地去扒了扒这部与《楚乔传》和《夏至未至》同期上映的日漫改编剧,瞬间就被那满屏的广告怔住了,康师傅老坛酸菜面、某食用油、面膜、苹果酒,各种植入方式简直丧心病狂,除此之外,各种尬演尬聊也是看得人尴尬症都犯了,截至目前,豆瓣更是给出了2.3的低分,首播收视率双台联播黄金档最高0.653,最低0.48,实在让人为黄磊老师捏了一把汗。
案例介绍:
《深夜食堂》改编自日本漫画家安倍夜郎创作的愈系漫画,被改编拍摄的日本电视剧在豆瓣上曾获得9.2的高评分,一直深受观众喜爱,本次作为引进片翻拍,由蔡岳勋、胡涵清执导,黄磊领衔主演,另外,吴昕、赵又廷、张钧甯等大半个娱乐圈100多位明星加盟也为这部影片增添了许多看点。
该剧以都市小巷里深夜才营业的食堂为舞台,从老板料理的每道食物中拉出一段段关于市井温情的人生故事,加入中国本土元素,未开播之前的暖心治愈的宣传让观众充满了期待,然而自12日正式开播后口碑一路走低,两集首播后豆瓣评分跌至2.4,原以为到了底线,自昨日播出后评分再次刷破底线,跌至2.3,分,90.2%的网友均打了一星。
暖心治愈系题材投射最普通的都市大众,众多明星加盟出演,原著漫画深受欢迎,这部剧究竟做错了什么生生将一手好牌打得稀烂?难道仅仅是因为广告植入过多吗?回顾之前《欢乐颂2》也被网友吐槽说广告植入满天飞,但是依旧拿出了一份漂亮的成绩单收尾。
广告植入过猛 +生搬硬套模式遭吐槽
前面已经有提到过这部电视剧的广告植入问题,之前有不少文章戏称“一碗老坛酸菜面毁掉了一部剧”,足以证明广告植入的分量有多重,并且过于生硬化而显得与剧情格格不入。
从客安居到老坛酸菜面到某不知名苹果酒,从薇风面膜到永丰源到金龙鱼葵花籽油,再从百事可乐到华为手机再到妙洁,还有很多没有例举的,如汉堡王之类的,从第一集四分半开始植入,无时无刻不在打广告的明星们,集齐九宫格可以开始召唤神龙了。
另外,剧情的生搬硬套也成为《深夜食堂》评分和口碑双扑街的一个原因,有网友直接指出:东施效颦。对比日版的《深夜食堂》我们可以发现很多问题:中国版的《深夜食堂》呈现出来的故事情况有点“四不像”,主题严重缺失或者成为尬聊,改编得不知所云、极为尴尬。
同时食堂老板衣服款式、颜色等都完全成了日式的老板的样子,就连黄磊脸上的疤都搬了过来,原谅小编觉得黄老师刀疤脸脖子上裹个毛巾的形象像个下岗工人人设;“泡饭三姐妹”直接变成了“泡面三姐妹”;剧中的场景也像极日本,甚至就连演员的表演风格也跟原版如出一辙。
厨房除了比日剧大了一点连样子都没变,黄老师的造型就不多说了,最让人不能接受的是,日本的特色小吃脆皮肠都是照样搬过来的,中国特色小吃那么多就不能放点别的吗?饺子瘦肉丸哪样不是中国特色!
美食灾难片 +演员演技浮夸被批烂剧
如果《舌尖上的美食》道出了中国的味道,那么《深夜食堂》就是美食的终结者,是一部特别严重的灾难片。不知道什么时候泡面炸香肠和鸡蛋卷成了主题,这是被老坛酸菜洗脑了的节奏吗?难道中国的深夜食堂不应该是撸串烧烤吗?
看着这一顿不少网友都觉得毫无食欲,偏偏吴昕所扮演的伊丽莎白看到如此“丰盛”的食物是这样的:
更不要说黄磊对着翻着白眼形象全无的吴昕发自肺腑地夸道:很漂亮像波西米亚来的公主。这真的是一个互相欺骗的食堂!小编觉得即使姑父有着整容般的演技也挽救不了这部剧的浮夸。
鹿豹座结语:
虽然这部剧参演明星众多,但是依旧是槽点满满,不知道这种现状在后期是否会有所改编,鹿豹座小编总结了下,除了上述所说的两个原因,大概还有一个重要的原因就是日式改编剧水土不服的问题,黄磊的《麻烦家族》《深夜食堂》接连扑街,国外IP如何本土化改编一直是业内人士面临的难题,该局基本集齐了所有的雷区,也无怪会获得这么低的口碑。
另一方面,从营销的角度看这部剧其实还算是成功的,毕竟现在网上讨论得沸沸扬扬的,光百度相关搜索就达到了1050万个,新闻33900篇,网友们也有很多像小编这样的听说很烂而去看看的也不在少数,名气肯定是不在话下的,也期待在后续评分会有所上升吧。