云南近百部民族语电影将落地东南亚3国

西双版纳州广电局与新知集团签署合作协议

    2月9日，西双版纳州广播电视局、新知集团国际连锁华文书局在昆明签署了合作协议。按照协议，版纳州广电局将提供近百部傣语、哈尼语电影，新知集团则利用其华文书局为“大本营”，在东南亚各国进行放映，双方协力助推民族语电影走出国门、落地东南亚。

    西双版纳的傣族、哈尼族，与东南亚国家大部分民族在语言上是相通，版纳州广电局译制的民族语电影，具有“走出去”的先天优势。仪式上，西双版纳州广播电视局党组书记、局长黄臻与新知集团董事长李勇签署了合作备忘录，州广电局将提供近百部译制的傣语、哈尼语故事片和科教片供放映。此外仪式上版纳州广电局还向新知集团捐赠了3套数字放映机，并将免费培训放映员，使其能熟练完成在国外的放映工作。

    据悉，近年来新知集团稳步推进国际连锁华文书局发展，已先后在柬埔寨、老挝、马来西亚、缅甸、斯里兰卡、泰国、尼泊尔开设了7个华文书局。与西双版纳州广电局签署合作协议后，新知将依托这些华文书局，在东南亚各国以放映民族语电影的形式，持续推进中华文化“走出去”，增进东南亚各国人民对我国的了解。

    民族语电影落地东南亚，一期计划在新知图书老挝（万象）、泰国（清迈）、缅甸（曼德勒）3所华文书局进行公益电影放映，目前万象华文书局相关工作人员已完成培训，待放映机到位即可开展放映工作。据悉，按计划每个国家每年将放映不少于30场的民族语电影，两年内放映的国家计划扩大至7个。（云南网记者 念新洪）