云南瑞丽姐告翡翠玉石毛料二次公盘将于10月3日开盘
今年翡翠行业的生意几乎折半。记者陈伟/摄
姐告二次公盘毛料来源为缅甸首次公盘完税后的玉石毛料。资料图
尽管坐拥距离原料市场最近地理优势,被誉为“东方珠宝城”的瑞丽经多年发展依旧没将这转化为产业优势。
“这一两年光景每况愈下,从今年的情况来看,较往年直接折半。”从翡翠行业人士的评价可以知道,瑞丽翡翠行业的谋变之心甚切。而之前一直被“纠结”的二次公盘,也成了珠宝商人期待的“赌注”。
据瑞丽市宝玉石协会秘书长旷山透露,首次瑞丽姐告缅甸翡翠玉石毛料二次公盘将于10月3日开盘。之后,每季度争取举办一次,每年拟举办3至4次,每次周期约为1个月左右。后期待运行稳定后,公盘时间视情而定,需要调整时双方再行协商。
“疯狂”不再
微商成翡翠行业救命稻草?
不管是缅甸政府有意调控,还是中国国内投资者和消费者力不能及的原因,翡翠原石终于停下了一路狂奔的“疯狂”脚步。对于珠宝商来说,煎熬之后,正在寻求转折。
就在微商平台野蛮发展的当下,一些珠宝商将眼光投向了这个平台,但多数珠宝商坦言微商只是个玩小件的平台。然而,较早进入微商平台的珠宝商却不这样认为:尽管眼下微商已进入红海时代,但翡翠微商依旧有蓝海可言。
交易冷清 市场正在理性回归
瑞丽,因毗邻缅甸的翡翠原材料产地,而被冠以“东方珠宝城”的美誉。因此,在外人看来这座城透露着珠光宝气,但当地包括经营翡翠的珠宝商人却不这么看待。
“和其他行业一样,受全球经济疲软影响,在最近这一两年时间里,瑞丽翡翠销量大幅下滑,整个行业多了几分冷清。”旷山在瑞丽经营翡翠行业已有20余年,对于眼下的冷清,他更是坦言:“在我经营的20余年里几乎就没有出现过。”
瑞丽的珠宝行业有着早晚两个市场:早市位于姐告玉城,夜市位于瑞丽市德龙珠宝城。8月末的一个傍晚,本报记者曾前往夜市,只见成排的摊位上稀稀疏疏地分布着一些翡翠毛料和成品,往来的顾客也呈现稀少的态势。据多位商人透露,最近一两年来,生意惨淡,甚至有的晚上一整晚都不会有前来问询的顾客。
本报记者走访位于瑞丽市中心珠宝街的一些店铺,很多珠宝商坦言因为游客减少,以及整个市场行情的不景气,翡翠等珠宝销售从去年到今年都有所下滑,特别是那些高端产品。据旷山透露,进入2015年来,大多珠宝商家卖不动,初步估算瑞丽翡翠这个行业较往年下滑的幅度在半数多。
对此,有媒体报道这个行业正在回归理性,告别暴利。对于暴利一说,旷山不太认可:“举个例子来说,我有3000多万的翡翠摆在铺面里,一年下来也就销售了600万的,这能叫暴利么?当然,在行情好的时候,30%至50%的利润也还是有的,但眼下远远不及此。”
瑞丽市样样好国际珠宝有限公司,是一家集翡翠毛料矿山开采、翡翠公盘、玉雕培训、翡翠赌石、毛料设计雕刻、成品批发零售、玉文化宣传、旅游接待为一体的综合性实体企业。在本报记者就其业绩问及其副总经理方珲时,他用“煎熬”一词来回答。
在方珲看来,和眼下很多行业一样,在经历之前的“疯狂”之后,行业正进入一个整合阶段,确切地说是挤水分阶段,也就是将之前的一些投机分子排除在行业之外,随后市场将回归至理性状态。
尽管从市场层面上来看正在回归理性,但结合瑞丽地理优势,以及翡翠加工、销售来看,很多珠宝商觉得距离理性还很远,因为地理优势未转变成产业优势。
翡翠微商 依旧还有蓝海可言
就在实体店遭遇寒冬之际,一些珠宝商也将目光投向了眼下热火朝天的微商。对此,旷山、方珲等人都不太看好:“中低端走微商渠道到还是可行,但在中高端层面就不见得能够吃得消。”
旷山将其原因归咎于:“像在微商平台上做个面膜都出现良莠不齐的现象,而对于价值更高的翡翠,因为其本身价值不低,而在微商平台上其质量便不会得到保障。从这个层面来说,在微信平台上流通的充其量也就是万元以内的小料。”
然而,翡翠网购品牌“翡翠王朝”创始人杨牧仁不这样认为:他仍旧看好微商市场,尽管微商已经进入红海时代,眼下微商竞争加剧,利润直线下滑,但对于一些注重品牌打造、把握住了机遇的商家依旧有蓝海可言,翡翠也不例外。
杨牧仁解释说:“对于业内以实体店为主的传统经营者,本身人工成本,店面租金就是一大笔开销,随着客源由实体店购买的单一渠道逐步向互联网、朋友圈等多渠道消化,‘低利润’时代的确给传统经营者带来了很大的冲击。但是,早在创立之初,翡翠王朝就注意到了时代未来的风向标——网购翡翠必然是未来趋势。”
作为较早在微商平台上试水的翡翠企业,翡翠王朝一直注重用户体验,为了迎合网民的消费心理,翡翠王朝所有销售的翡翠玉雕作品都施行一口价;为了增强消费者的信任度,首推客户所购货品均可7天无理由退换。
在杨牧仁看来,和其他行业一样,处在这个互联网时代,翡翠行业也应该主动去拥抱互联网,绝对不能因噎废食,特别是在微商进入红海时代,尽管面临着信任等诸多不确定因素,但只要冲破阻拦,蓝海也不是天方夜谭的事儿。
在微商处于红海时代,翡翠微商一定得摒弃传统微商中的囤货、中介等环节。今年5月,翡翠王朝开始打造微商分销系统珠宝乐园,加盟的微商不需要囤货,也无需任何代理费,就可以代理翡翠王朝以及旗下品牌的货品。
“传统微商代理模式中,层层分级的‘传销’式代理模式导致处于金字塔底端的微商们大量囤货,无利可图。珠宝乐园则是从工厂供货直接对接微商,去除‘中介’,保障微商的利润,让他们有继续经营下去的动力,实现经营的良性循环。”杨牧仁说。
不当“过手米线”
瑞丽欲藉二次公盘实现产业升级
瑞丽,正向“过手米线”的经济模式动刀,翡翠便是指向之一。
尽管坐拥距离原料市场最近地理优势,瑞丽经多年发展依旧没将这转化为产业优势。这都是瑞丽多年来沉淀下来的“过手米线”经济模式决定的,但伴随着国内产业转型升级的浪潮袭来,瑞丽翡翠行业也在谋求改变,这次将赌注压在二次公盘上。
10月3日,瑞丽首次二次公盘将在姐告开盘,从本报记者的多方采访来看,本次公盘可谓是历史任务艰巨:一方面要扼住原料外流的趋势,另一方面是藉此来减少和消除翡翠毛料走私,还有最为重要的一方面是多方要藉此来实现产业升级。
然而,这些还得看开盘后翡翠毛料数量、质量,以及投标率和提标率。
地理优势 未转变成产业优势
尽管互联网消除了地理上间隔,但翡翠原料主要来自于缅甸,地理也在一定程度上左右着这个行业的发展,而瑞丽便坐拥这样的优势。
瑞丽位于中国西南部,紧邻缅甸,是翡翠原石进入中国市场最主要通道。也就是坐拥这样近水楼台的优势,让其得以以“东方珠宝城”而闻名。据旷山介绍,瑞丽的总人口不足20万,但在瑞丽从事翡翠等珠宝行业人士达到了6万之多。
据多位珠宝商透露,这6万人大多数是从事销售。“这样一来,就直接导致这个产业无法在当地发展壮大。”旷山指出,“从原料、加工和销售三个层面来看,瑞丽只是在销售层面还占据着一定的优势。”
旷山将销售优势定格于近年来这个市场对“背包客”式的销售模式的打压以及完善的检测系统,让假货无法在市场上流通。在方珲看来:“瑞丽翡翠市场在销售环节确实具有一定优势,但更多是在零售环节,在批发上根本不能和广东四会、揭阳等地相提并论。”
一直以来,人们都习惯性用德宏州阿昌族特有的“过手米线”来形容瑞丽的经济。因为瑞丽毗邻缅甸,源自缅甸的矿产、木材等原料源源不断从此进入国内,而后再经过加工销往国内其他城市。对于瑞丽的经济模式还有“两头”的说法,其一方面指向石头(翡翠)和木头(红木),另一方面指向原料和市场两头在外。
然而,在翡翠行业已形成不止两头在外,甚至已铸成了三头在外的格局:不仅原料和市场在外,加工也在外。“近年来,瑞丽根本就没有将资源优势的红利落实到当地。”据旷山介绍,“进入中国的翡翠毛料有百分之七八十的是通过瑞丽,但这其中的大部分又流向了广东四会、揭阳等地。”
由于原材料的大量外流,便直接制约了加工环节的发展。“就算是有巧妇,也将面临着‘无米’的尴尬处境,何况还没有巧妇。”据方珲介绍,“在瑞丽经营翡翠的,大多以家庭式的作坊为主,真正意义上以企业运作的少之又少。”
另一个现象也说明了这一切。近些年来,要是有媒体到瑞丽,向当地宣传部门提及要采访珠宝企业,他们都会将推介的采访对象指向瑞丽市样样好国际珠宝有限公司,而该公司的成立时间是2008年。
事实上,1995年成立的瑞丽市宝玉石协会也曾多次谋划翡翠在瑞丽实现全产业链,并进一步强化产业发展。旷山将最终无法落实的原因归咎于:“除了人才瓶颈而外,另一个主要原因便是翡翠毛料的不断外流。”
二次公盘 今年押金规则有所调整
缅甸公盘,缅甸政府组织的翡翠原料石拍卖与交易会,是全世界规模最大的翡翠交易会,同时也是全球翡翠市场的风向标。
据悉,中国国内约90%以上的翡翠毛料是从缅甸进口,其中公盘竞投部分占全年进口量的80%。自2010年后,缅甸政府对翡翠资源管理严格,只有通过“公盘”才可交易出境,其他一律视为走私。因此,缅甸翡翠公盘成为了国内不少翡翠商们囤积原料的不二之选。
在正式公盘之前,所有翡翠毛料都编好号,注明了件数、重量和底价。但在缅甸公盘中,这种“拍卖”分为两种形式,即暗标与明标。暗标是指竞买商在竞标单上填写好组委会核发给竞买商的编号、竞买商姓名、竞买物编号及竞买价,并投入标有竞买物编号标箱的一种竞买方式。每次缅甸公盘的翡翠玉石毛料,暗标物占4/5以上。
据悉,在之前几年的公盘中,很多中标人没有提货,对缅甸政府造成了很大损失。在2014年缅甸玉石公盘中,有超过65%的中标人没有提货,这对卖方市场、国家税收以及消费者都是一个极大的伤害。为此,今年在公盘的押金规则上有所调整。
尽管如此,加之翡翠市场形势不明朗等因素的影响,今年的缅甸公盘与往年相比,出现了大幅“缩水”态势,而且近年来出现投标率居高不下,而提标率却出现了节节下滑的态势,这让瑞丽看到了机会:为什么不能在瑞丽弄一个二次公盘呢?
然而,近些年来当瑞丽提及类似的想法之时,缅方相关部门表现得很“纠结”,所以导致类似的想法迟迟未能落实。据旷山透露:“缅甸一方主要纠结的问题是作为自己的资源,如何才能保护好自身的利益。”
目前国内有影响力的两个公盘,分别在广州平洲和云南盈江,而这两个公盘都属于从缅甸内比都公盘(原仰光公盘)拍卖回来后的二次公盘,而作为翡翠毛料进入中国第一站的瑞丽至今没有毛料公盘,在此之前瑞丽也就是样样好国际珠宝有限公司每年会举办类似公盘,相较于国内的两个公盘,影响力有限,近年来明显受到翡翠毛料数量和质量影响。
经过瑞丽宝玉石协会以及瑞丽市政府与缅甸玉石珠宝协会多次接洽,双方达成了在瑞丽姐告开展二次公盘。对于双方合作意向,《合作协议书》这样写道:“姐告二次公盘是对缅甸内比都首次公盘的延伸和补充,公盘毛料来源为缅甸首次公盘完税后的玉石毛料。”
玉石贸易 得进一步阳光化
尽管缅甸公盘在一定程度上是为了避免玉石走私出境,但据瑞丽当地一些珠宝商透露,由于翡翠属于奢侈品的范畴,无论从缅甸出口,还是进口到中国均面临高昂的税负,因而走私难以避免。
就翡翠毛料的进出口关税以及所得税等税率,旷山算了一笔账:“在缅甸一侧,国家和地方政府征收的税率在50%左右,在中国进口关税、地方税、所得税等综合算下来税率在37%左右,尽管其中涉及退税,但由于瑞丽从事翡翠行业的大多是家庭式作坊而无法退税。”
综合算下来,翡翠毛料从缅甸进入中国市场,光税率就要支付80%多,这也成了无法彻底根治走私的根本原因,而双方的合作也将对此形成利好条件。旷山指出,缅方玉石毛料在完税后可公开从陆地边境口岸出境,使中缅双方玉石贸易步入正规化轨道,有效减少和避免缅方玉石走私出境现象的发生。
方珲也持有相同的观点:一旦通过二次公盘,让翡翠毛料通过阳光化通道进入瑞丽,走私的现象自然而然会减少和得到遏制。同时,这也有利于打击一些珠宝商的投机,以及扰乱市场秩序的行为,对市场长远发展将有着推动作用。
按照瑞丽和缅甸签订的合作协议来看,这一次又将姐告的特殊功能给用上了:姐告边境贸易区是经中国政府批准实施“境内关外”特殊监管模式的自由贸易区,也是中国西南地区最大的边境保税区。
“也就是说,中国海关对姐告实行特殊管理,海关从边境口岸一线后撤至姐告大桥西侧二线联检中心,缅方货物进入姐告不视为进口,成为中国西南地区最大的边境保税区。”旷山解释说,“在姐告举办玉石毛料二次公盘,缅方玉石毛料可自由进入姐告参与公盘交易,无需缴纳中国关税。公盘后的玉石毛料需要进入中国内地的,才需办理报关手续和缴纳关税。”
“这样一来,此举可极大地降低玉石毛料成本。”旷山说,尽管形成了诸多利好,但通过缅甸珠宝商的诸多表现可以看出,缅甸一方更多的是在拿此次姐告二次公盘来作为试水,看看其成效如何,毕竟这是商业行为也无可厚非,至于瑞丽一方,一直寄希望于此,让玉再回瑞丽,以帮助整个产业升级,从而真正意义上实现“玉回云南”。
产业升级 还得看公盘成色
而今,广东已经成为玉石的主要聚散地,而非更靠近毛料产地的云南,究其原因还是云南加工链的不成熟。就在姐告二次公盘落实后,有很多珠宝商就喊出了“玉回云南”的口号。
与“玉回云南”对应的一个概念是“玉出云南”。在很多人看来,这两个概念前者成了一种夙愿,后者是一个历史概念。一度时期很多人前往瑞丽,只是为了在这个更靠近原材料产地的集散地买到上乘且心仪的翡翠,“玉出云南”曾名噪一时,云南也成了云南一张响当当的名片。
然而,伴随着广东翡翠行业的批量加工,而瑞丽依旧不改之前的小作坊加工,“玉出云南”开始变味。旷山说,而今的“玉出云南”更多表示的是从缅甸进入中国的毛料大多是从云南出去到广州等地,“在云南本地没有真正意义上让毛料增值,便进行了售卖”。
在多位珠宝商看来,瑞丽开启二次公盘实质便是翡翠毛料的留下,在瑞丽、云南进行加工。方珲举了个例子:“这就像蔬菜与经过餐馆加工后形成的菜一样,二者的价值是不可比拟的。”
然而,一个无法回避的事实便是瑞丽翡翠加工的短板,尽管玉雕工人规模突破千人,但大师级别的可谓是凤毛麟角,但在很多业内人士看来有了毛料便可促成倒逼翡翠加工技术提升,以及整个产业的升级。
这与翡翠网购品牌“翡翠王朝”创始人杨牧仁的看法不谋而合:“瑞丽乃至云南的珠宝产业要发展,玉雕必先行,而发展玉雕首先要有强劲的毛料供应,此举势必极大的扩宽毛料入境渠道,瑞丽势必强化中国陆路毛料第一通道的地位,这是重大利好。公盘一旦落地,将给瑞丽带来极大发展机遇。”
眼下的当务之急便是应对好10月3日的首次公盘。在杨牧仁看来,做好二次公盘,首先要选好二次公盘的地址,通过宣传引导,让二次公盘成为瑞丽的一张名片。其次,相关方要参考缅甸公盘模式、广东民间公盘模式,制定公正的、便于执行的投标政策。
在方珲看来,要想实现瑞丽珠宝产业的升级,还得看看本次二次公盘的成色,具体来看便是毛料数量和质量,以及投标率和提标率。对此,旷山表示,此次公盘的毛料数量有几千份,像缅甸7月上旬刚结束的缅甸翡翠毛料公盘毛料数量也就8000多份,毕竟这次缅甸珠宝商人更多是试水。(云南信息报 记者黄超)
编辑:陈盈盈责任编辑:徐婷