昆曲电影"红楼梦"票房惨淡 导演:连骂的人都没有

    盛夏骄阳似火，导演龚应恬的内心却“冰冷彻骨”，他所执导的昆曲电影《红楼梦》自7月8日上映以来票房惨淡，甚至出现了还没上映就已被影院“下线”的难堪。在一片青春商业电影的躁动中，昆曲电影《红楼梦》优雅落寞的身影如同一位“葬花人”，面对中国古典文化的落花悄然扑地，只能独把花锄偷洒泪。

    前晚，在接受北青报记者采访时，龚应恬的语气中不仅有无奈，还有一种“洒上空枝见血痕”的悲愤：“我对这部影片最大的要求是，哪怕你走进来能坐下安静地看5分钟呢？可就是这5分钟，观众也不愿意给；哪怕有人能出来骂几句，说我拍得不好呢，可悲的是没有人看，连骂都懒得骂。”但同样是这部电影，在国外放映时，却是知音众多，有买不到票的观众甚至是站着看完了160分钟的影片。

    唯一让龚应恬稍感安慰的是，他的父亲看到了这部电影，“我刚从老家义乌回来，父亲病危了，他是‘红楼迷’，我庆幸在他生前，让他看到了这部电影。”

    排挤

    跟《红楼梦》要票房，就像和曹雪芹要发行量

    除了获得金鸡奖最佳戏曲影片奖外，在去年底的第12届摩纳哥国际电影节上，《红楼梦》获得了最高荣誉“最佳影片”天使奖、最佳服装和最佳音乐奖，评审团给出的获奖理由是：“昆曲电影《红楼梦》用现代电影手法，将600多年的中国昆曲和200多年的中国古典名著《红楼梦》完美融合，影片构思新颖，演员表演朴素无华，昆曲唱腔形神兼备，影片服装美轮美奂，音乐凄美动人，天地肃杀，交融出一曲凄美的红楼挽歌，令人迷失与沉醉”。

    而在美国、法国、英国的几次走出国门活动中，《红楼梦》都一票难求，让观众惊艳，在法国巴黎放映时，只能容纳300人的影厅内涌进了逾500人，很多人是蹲坐在影院过道的台阶上看完160分钟的全片的。可就是这样一部电影，在国内上映却遭遇了无人理睬的尴尬。

    尽管龚应恬原本对《红楼梦》的上映并无票房要求，但《红楼梦》遭到的扼杀生存权的排挤却让他感到愤怒与悲哀，“票房不是我们的出发点，我们想做的是让年轻观众接触传统文化和昆曲之美，不能等喜欢这些艺术的老人们都过世后，古典文化在中国就真成了无人关心的遗产，我曾说过，跟《红楼梦》要票房，就像和曹雪芹要发行量，我们所希望的只是让焦躁、无法定下心的年轻人安静地看5分钟，我相信他如果能坐下来5分钟，一定会关注这种艺术的，可是让我生气、悲哀的是，就是这5分钟，他们都不愿意给。”

    在龚应恬看来，可悲的不只是票房，而是深陷物质时代中的人们，“不要说昆曲的传承，很多人都不知道这两个字是哪两个字，我们去外地时，有人问，‘什么是昆曲？昆曲是什么曲’，我并不排斥《小时代》这样的电影，我只是觉得《小时代》与《红楼梦》之间的桥梁没有那么容易沟通。”