故作无辜及时脱身 文德恩或早知排放作弊

    近日，德国一家媒体透露，大众集团前总裁马丁·文德恩（Martin Winterkorn）早在2014年5月时即被告知，美国当局可能会检查大众公司所生产车辆的排放装置。

　　该媒体援引大众一文件称，大众某员工曾给文德恩写信，表明大众对氮氧化物排放的增加无法提供合理的解释，并提出美国当局可能会彻查车辆中是否安装了具有排放测试识别功能的软件。但该媒体没有透露此员工的姓名等信息。

　　两位知情人士2月14日向另一家媒体表示，他们知道有信件一事，但并不确定文德恩本人曾看过此信。其中一位知情者透露，该信件来自大众的产品质量安全部门。

　　大众于去年9月承认在柴油车上安装了排放控制软件，使车辆氮氧化物的排放仅在测试时得到控制，而在实际道路行驶过程中却超出美国规定标准。

　　文德恩在排放作弊丑闻爆发后不久辞去大众集团总裁职务。“我为了公司的利益作出此决定（辞职），虽然我并不知道我做的有什么不当之处。”文德恩当时表示。大众一直到现在仍面临着声誉的损害，以及数十亿美元的罚款和赔偿。

　　文德恩对该媒体的揭发未做出回应。文德恩的律师在办公时间外也没有接听电话，并对电子邮件的采访也没有立即回复。

　　大众发言人Eric Felber也未对媒体的报道置评。Eric Felber表示，大众对此事的调查将于4月下旬得出结论。

　　该媒体表示，一位被称为“文德恩的消防员”的员工曾将大众将被调查的消息告知大众的高管。“当局将就是否安装了具有排放测试识别功能的软件调查大众，”该媒体引用执行大众内部调查的美国众达律师事务所提供的信件称。

　　另外，该媒体还引用德国交通部长Alexander Dobrindt的言论称，大众必须赢回全球的信任。“重要的是要找出责任人，并为此负责。” Dobrindt在接受采访时表示，但并未提及文德恩。（王婵编译）