文化部牵线 云南文投有望在美国推《香格里拉》节目
精彩演出
美味餐饮 (云南文投供图)
“《吴哥的微笑》是我国演艺项目中走出去时间最长、驻场时间最长、演出场次最多、受众国家最多的节目。”1月13日,云南文化产业投资控股集团(下称云南文投)董事长陶国相为记者数了几个之最。他感慨,这个项目在柬埔寨经营了4年多时间,可以算得上“着了地、生了根”,这是相当不容易的事情。我们正在着手将这种合作模式向更多国家推广。
4年演出1500多场
“这是一部中国创意、柬埔寨元素、中国经营管理的文化项目。”陶国相介绍,《吴哥的微笑》项目公司成立于2010年6月,经过中柬两国艺术家和工程技术人员共同努力,于2010年11月28日完成了项目产品开发并公演营业。公司在世界奇迹的吴哥窟景区旁租用韩国人的暹粒会展中心的场馆,有800多个座位,每天演出。后来,为了落实我省提出“滇菜走出去”的发展要求,公司增加餐饮项目。餐厅就在剧场旁,有800个餐位。
目前,云南文投下属的国有全资公司柬埔寨暹粒演艺投资发展有限公司拥有演职人员197人,其中,柬埔寨员工160余名、中国员工34人。4年时间,该节目演出1585场,接待了来自60多个国家的观众近73万多人,销售产值1.3亿元人民币,公司净收入5000余万元人民币,毛利达到750余万元人民币。
“令人高兴的是,增长势头好。”陶国相说得有点儿激动。他认为,国际演艺项目的可持续发展至关重要。如今,柬埔寨的经济发展形势好,吴哥的游客增长速度年均可达30%左右,《吴哥的微笑》的观众增长速度也达到30%左右。正常情况下,一天演出一场。去年,一天演出两场的情况多了,特别在重要的节假日甚至一天演到了3场。
4年的合作使柬埔寨人对云南文投产生了高度信任,他们非常希望扩大合作范围。一是在《吴哥的微笑》的基础上,建设文化旅游综合体;二是开发系列旅游产品;三是在影视、有线电视方面合作;四是合作办医院。“因为信任,柬埔寨朋友说,合作办医院你们一定要参股。”陶国相笑言,一台节目不仅牵动了一个国家的“文化神经”,还能结出那么多“果子”,这样的成功为我们继续走出去增添了信心。
文化部牵线赴美
1月2日,中国驻美国旧金山总领事接见了陶国相,他们重点商谈关于在旧金山唐人街推出《香格里拉》演艺节目的事情。该节目以香格里拉在云南为背景,用特色歌舞、杂技等展现神秘的云南文化。
这是文化部为云南文投牵线搭桥的项目。2012年7月,《吴哥的微笑》被文化部、商务部等六部委评为“全国文化出口重点项目”。一直以来,文化部对云南文投走出去工作给予了关心支持和鼓励。现在,他们希望云南文投把《吴哥的微笑》的合作模式推广到更多国家,重点在东南亚南亚国家和欧美发达国家。
“最先实施的可能是老挝项目。”陶国相谈到,在老挝琅勃拉邦的合作项目已启动筹备工作,节目有准备了,关键是剧场限高的问题还在协调。另外,越南沙巴、缅甸大金塔等一些国际著名的旅游景区都找上门来,希望合作推出像《吴哥的微笑》那样的演艺节目,以此提升景区文化魅力、增加旅游新产品。
“文化企业要走出去,有几个问题值得注意。”陶国相分析,首先要对合作方的文化市场、政策、法律都有充分了解;其次要慎重选择合作伙伴,各自有优势,可以强强联合;第三要尊重当地文化,与当地同行增进沟通交流合作;第四要培养综合素质高的人才队伍,有一批懂外语、文化、法律、市场的人才是发展的重要基石。陶国相认为,文化走出去创造的多赢效果很好,但是,要在国外发展云南文化产业而不仅仅是项目,需要政府、企业共同努力。
“前景很好,困难不少,奋力前行。”这就是陶国相对云南文投走出去的总结。(记者 储东华)
编辑:陈盈盈责任编辑:徐婷