【2016云南文博会】“文化制造”搭建滇柬交流桥梁

创意云南2016年文博会成为云南与柬埔寨加强双边合作、推动文化旅游交流的渠道和平台。

作为本届文博会的重要活动之一，第三届中国国际（云南）文化旅游投资洽谈会11日在昆明举行。当晚，柬埔寨方面在昆明举办了“柬中之夜”投资晚宴，大型歌舞《吴哥的微笑》中的阿普萨拉宫廷舞（也称“仙女舞”）上演，精彩的表演让观众如痴如醉。

携手打造文化精品

《吴哥的微笑》是在中国文化部和柬埔寨文化部的共同支持下，由云南文投集团投资、中柬两国艺术家共同打造的一台全方位展示柬埔寨吴哥王朝的大型文化旅游驻场演出。这是云南乃至全国国有文艺院团首个“走出去”的驻场演出项目，也是迄今为止柬埔寨文化艺术部首个批准公演、规模最大的音乐歌舞。由于对柬埔寨的历史与人文进行了艺术表现和诠释，该演出被观众誉为“柬埔寨鲜活的文化艺术博物馆”，获得了柬埔寨政府的高度赞扬。2012年，《吴哥的微笑》被柬埔寨政府授予“旅游服务特殊贡献奖”。柬埔寨旅游部还将《吴哥的微笑》与大吴哥和小吴哥旅游景点一起列入柬埔寨精品旅游全球推广名录，向全世界推广。

自开演至今，《吴哥的微笑》已演出千余场，吸引了来自数十个国家的百万余名游客观看。《吴哥的微笑》也逐步树立了中国“文化制造”的品牌形象。《吴哥的微笑》艺术展现了柬埔寨的国家形象，拉动了旅游增长，还促进了中柬两国的文化合作。

据悉，目前中国是柬埔寨的第一大投资国，柬埔寨旅游业在短短几十年间取得了显著进步，游客逐年增多，近年来旅游产值保持逐年增长，占国内生产总值的12%。统计数据显示，2015年到柬埔寨旅游的国际游客达到480余万人次，其中中国游客达70万人次，位居第二，柬埔寨力争最近几年来使中国游客达到100万人次。以《吴哥的微笑》为代表的文化名片也成为实实在在的旅游产品，为促进中柬双方经济、文化以及旅游产业的蓬勃发展作出了积极贡献。

合作取得丰硕成果

以《吴哥的微笑》为代表的中国“文化制造”，也是国家实施“一带一路”战略的具体体现。中柬两国同饮一江水、情似一家亲，澜沧江—湄公河哺育了两岸百姓，特别是近几年来，双方经贸合作、文化交流、人员往来日益密切。除了《吴哥的微笑》，一系列“文化制造”的成果也引人瞩目——昆明新知集团柬埔寨金边华文书局落地开张；由国务院新闻办主管、云南省委外宣办、省对外文化交流协会主办，云南日报报业集团承办的综合性外宣月刊《高棉》创刊发行，是中国唯一用柬文面向东南亚传播发行的期刊；云南日报报业集团与柬埔寨发行量最大的权威主流报纸《柬埔寨之光》合作共同出版发行的《柬埔寨之光·中国云南》新闻专刊，深化了双方在新闻领域的合作；滇柬共同成立了柬埔寨数字电视公司，让数字电视走进柬埔寨万户千家；由中国驻柬埔寨大使馆、云南省委宣传部和柬埔寨新闻部联合主办的“中柬情·合家欢2015春节联欢晚会”成功举办；多次在柬举办的“中文歌曲大赛”得到各界支持，激发了柬埔寨人民学说中国话、学唱中文歌曲的积极性；去年，云南日报报业集团在柬设立驻金边办事处，标志着中柬媒体实现互访交流翻开了新篇章……双方加强合作取得的这些丰硕成果，进一步搭建了滇柬交流的桥梁。

这样的桥梁，成为中柬两国之间信息传递的渠道、心灵沟通的经络、情感联系的纽带、友好交往的媒介。随着国家“一带一路”战略的深入推进，以演艺剧目《吴哥的微笑》的持续演出、外宣月刊《高棉》以及《柬埔寨之光·中国云南》新闻专刊的出版发行等为代表的滇柬重大合作项目的不断开展，云南与柬埔寨文化、旅游、传媒共建与合作的大通道将越来越通畅。

（记者 郑千山）（云南日报）

>>>点击观看手机直播

>>>点击进入专题