法籍老外周甫街头狂飙歌走红：昆明是我心中的世外桃源
用中文记录歌词
生活中的周甫
法籍老外周甫昆明街头飙歌
最近，一个洗脑小清新歌曲的翻唱视频在微博走红。视频中，一名老外头戴粉红色假发、身穿粉色睡衣，用清晰的中文发音在昆明大街小巷演唱着歌曲《好想你》，让网友直呼“太有魔性”。该视频转发后，短短数小时内点击量就破万，转发也超过400次，甚至有身在异乡的网友称，看着这视频越发想家了。
一个法国人的中国情结
“Joe和周的发音很相似，而甫又是杜甫的甫，很特别很有诗意，关键是甫的发音与‘疯狂’的法语发音几乎一样。”
昨日，记者通过微博联系上了视频里的主角周甫(Joe)，因为他来自法国，许多人又喜欢称他为“老法”。一见面，周甫便用标准的中文跟记者打招呼，很有礼貌。虽然刚上完中文课的他显得有些疲惫，可说起自己的中国情缘，他又一脸兴奋。
今年32岁的周甫是法国里昂人，爱好旅行的他去过很多国家，领略了不同地方的文化与风情。2007年，在朋友的邀约下，他第一次来到中国，去了北京、上海、三亚等多个城市，并在重庆呆了3个月。尽管不懂中文，可这里的文化、饮食、语言却深深吸引了周甫，他隐隐觉得自己有一天会定居在中国。2011年，为参加好朋友的婚礼，周甫第二次踏上了中国大地，这一次的旅行让他坚定了要到中国来的想法，他的中文名字也就是那时朋友帮他取的。
昆明是心中的世外桃源
“以前我有想过去其他省市，可当我来昆明的时候，却被这里的气候、环境所吸引，这里很美，可以说我非常幸运。”
去年11月，周甫果然再次签证来到中国，并选了一个他心目中的世外桃源——昆明。
爱上中国的周甫决心要好好学习中文，可在欧洲他找不到中文老师，也没有语言环境，只好上网搜寻中文歌曲，并翻着字典一句句查每句歌词的意思。此次来昆，周甫找了一家语言学校，开始认真学习中文。
很快，周甫不但能与本地人用中文简单地沟通，甚至还可以看懂书面的文字。翻开周甫的笔记本，上面工整的方块字让记者吃惊。他一笔一画地将中文歌词抄在本子上，留白的地方还用汉语拼音或法语做了标注。在其微博与微信中，几乎都是用中文在发表自己的动态。周甫说，去到一个地方就要了解一个地方的文化，而这就必须要先掌握当地的语言，所以他每天要花四五个小时去练习听、说、读、写。现在除了法语外，周甫还会说一口流利的英语、荷兰语与简单的中文。
有意做了个有趣的结尾
“我是一个乐观开朗的人，我有很多爱好，其中一个就是拍视频，因为我想把我的快乐通过视频分享出去。”
为了学习中文，周甫听了上百首中文歌，也学会了十多首中文歌曲，因此他打算用其中一首拍一个视频。“曾经我到非洲旅行的时候，想拍一些旅行视频给远在法国的妈妈看，可是因为经费的问题，实现不了这个愿望，所以现在我就先拍一些简单的短视频。”周甫说，《好想你》这首歌旋律轻快，歌词简单，因此便用其来练练手。
“好想你，好想你，是真的真的好想你……”点开翻唱视频，只见周甫头戴粉红色假发、身穿粉红色睡衣赤脚站在昆明的中心广场、菜市场、小区，甚至是公厕前，用手中的尤克里里(一种吉他)弹唱着歌曲《好想你》。可正当他唱得起劲时，突然一盆冷水从天而降，浇了他一个透心凉，紧接着传来一句昆明方言：“好想你好想你，够啦！”视频的最后，让不少人捧腹，周甫称这是为了增加一些喜剧效果。“为了学唱这首歌，我反复听了很多遍原创。渐渐觉得旋律有点单一，所以想在最后做一个很有趣的结尾。”
视频走红自己也很吃惊
“戴假发、穿睡衣会让我觉得变了一个人，这样我才敢在公众场合弹唱，这些装备就是我的‘勇气’。”
尽管只有不到1分半钟的视频，但周甫却用了近3天的时间又导又演又编辑，期间还请来了在青年旅社认识的朋友前来客串。对于视频的走红，周甫自己也吃一惊。“我一开始以为有500人看这个视频就不错了，没想到有5万人看了我的视频，我打算以后每周都能做一个视频发出来。”周甫悄悄跟记者透露，下一个视频打算拍《因为爱情》，不过他坦言比起在镜头前唱歌表演，自己更愿意在镜头后做一个导演。
对于将来会不会继续留在昆明，周甫不得而知，中国太大，他也打算走走看看。不过现在，他给自己找到了一个新目标，那就是成为一名在中国的法语老师。“我努力学好中文，这样我将来教法语可以很好地跟学生解释，而且我想用法语去给学生讲述法国的历史，好听的故事。”(春城晚报 记者张晓橙 实习生张哲心 文 记者龙宇丹 图)