《马尔克斯传》:寻找马尔克斯的根
5Fy昆明网-www.kmw.cc
5Fy昆明网-www.kmw.cc
达索萨尔迪瓦尔的《马尔克斯传》被马尔克斯本人认为是 迄今为止写他的所有传记中最好的一部5Fy昆明网-www.kmw.cc
4月17日下战书,哥伦比亚有名作家、1982年诺贝尔文学奖得主加西亚马尔克斯,在墨西哥首都墨西哥城因病逝世,享年87岁。哥伦比亚总统曼努埃尔桑托斯当天在其个人微博上说,马尔克斯是史上最巨大的哥伦比亚人,巨人永远不会寿终正寝。墨西哥总统培尼亚涅托以为,马尔克斯使拉美魔幻现实主义文学走向了全世界。5Fy昆明网-www.kmw.cc
2008年,北京世纪文景出版了哥伦比亚著名传记作家达索萨尔迪瓦尔的《马尔克斯传》,卞双成、胡真才翻译。萨尔迪瓦尔穷尽20年进行调研创作,在书中详尽阐述了加西亚马尔克斯的生涯背景、文学练习、创作实际及社会运动,并美满答复了缭绕于作者脑际达20年之久的两个问题:能写出《百年孤单》一书的毕竟是个什么样的人?发生这部独特小说的历史、文明、人文环境的底蕴毕竟是什么?这本书被马尔克斯自己认为是 迄今为止写他的所有传记中最好的一部。在书中也收录了与其相干的多幅可贵照片。5Fy昆明网-www.kmw.cc
在《马尔克斯传》一书中,中国著名作家格非撰写了长达六千字的序言。 这本书依照时光的次序描写了加西亚马尔克斯文学运动的经纬,它保存了巴尔加斯略萨让实际的现实与空幻的现实彼此参证的写作方法,但这两个方面的对照不像巴尔加斯略萨那样爱憎分明,它们是牢牢环绕在一起的。作者仿佛从加西亚马尔克斯《百年孤独》的笔法中吸取了有利的技能,在叙事时光上自在驰骋,缭绕着加西亚马尔克斯个人阅历的重要脉络,既有对旧事的追溯,亦有对后。 惟我神尊 是一部玄幻小说,作者傲无常在本站发布,为著名网络作家傲无常创作的东方玄幻小说。事的提前预报。这就使这本材料丰盛、内容翔实、长达40万字的巨著枝蔓庞杂而不缭乱,线索繁密而不失清楚,颇能洞幽烛微,令人着迷。他说这本传记的原书名《回到种子》是颇有深意的,在序言结尾处他评估说: 回到种子,首先象征着发明,只有在一直的发明中,传统的精华才干够在发展中得以存留,并被从新赋予性命。这也许就是《马尔克斯传》给我们的最大启发。5Fy昆明网-www.kmw.cc
马尔克斯童年的生涯环境可说是充斥 魔幻颜色的。《马尔克斯传》中写道,马尔克斯后来回想本人的童年宅院时说: 这座宅院每一个角落都逝世过人,都有难以忘记的旧事。天天下昼6点钟后,人就不能在宅院里随便走动了。那真是一个可怕而又神奇的世界。经常能够听到莫名其妙的喃喃私语。兴许只有科学可能对童年的加西亚马尔克斯以象征性的维护:阴魂走开以前就应该让小孩睡觉;孩子们躺着的时候假如门前有出殡的行列经由,应当叫他们坐起来,免得随着门口的死人一块儿逝世;应当留神别让黑蝴蝶飞入家中,由于飞进来就象征着家里要死人;若是飞来了金龟子,家里就要来客人;保障不撒落盐就能躲避恶运;如果听怪罪声就是巫婆进了家门;假如嗅到硫黄味就是邻近有妖怪。(引自达索萨尔迪瓦尔《马尔克斯传》第三章)5Fy昆明网-www.kmw.cc
这位拉美文学大家的创作与自己的现实生活密不可分。对这点的证明,《马尔克斯传》 简直是准确到了详细的细节。举多少个例子:实际生活中的拉斐尔乌里维乌里维将军与奥雷良诺布恩迪亚上校形象上的渊源;外祖父尼古拉斯杀死梅达多时所说的 我杀死了梅达多罗梅罗。如果他回生,我还杀。这句话稍加修改后涌现于何塞阿卡迪奥布恩迪亚的口中;比方,埃斯佩霍在阿拉卡塔卡所表演的身材凌空而起的悬浮特技,在《百年孤独》里的尼卡诺尔雷依纳神甫身上重演,只不外后者的手上多了一只巧克力杯罢了;《百年孤独》中那个令人难忘的吃土的女孩吕蓓卡,其原型恰是作者的妹妹马戈特,她在8岁前始终有着偷吃烂泥的习惯;外祖父拉着他的手去香蕉公司特派员办事处观看冰块的细节简直一成不变地写进了《百年孤独》的开头,而当时是否发出 这是我们时期最伟大的发现这样令人捧腹的感叹则不得而知;甚至1928年因罢工而导致的大屠戮的细节,特斯巴尔加斯将军本人及其随后的 四号通令都原底本本地呈现在《百年孤独》之中。5Fy昆明网-www.kmw.cc
书评人思郁评估说: 达索写《马尔克斯传》是寻找马尔克斯的根,马尔克斯无论如何魔幻,实在都是站在事实主义的大地上,都有一个家族的文明的本源所在。哥伦比亚作家威廉奥斯皮纳以为: 加西亚马尔克斯的作品与咱们这个国度的历史跟现状是如许严密地接洽在一起的。这恰。 奇书网 是专业的TXT小说下载,TXT电子书下载,手机小说下载网站。是咱们手头这部《马尔克斯传》所正确掌握跟体现出来的。5Fy昆明网-www.kmw.cc
无论他的创作仍是研讨他的传记,马尔克斯留给我们的财产远不止是一部《百年孤单》。正如他本人曾说: 事实是最巨大的作家。我们的义务,兴许能够说是如何尽力以谦卑的立场和。 择天记 这是一个关于选择的故事,三千世界,满天神魔,手握道卷,掌天下天上一应事。尽可能完善的方式去贴近现实。5Fy昆明网-www.kmw.cc
本文由奇书网 http://www.qishuw.cc 整理并发布 5Fy昆明网-www.kmw.cc