跨越时空的展示与对话

27.09.2021  10:42


发布会现场

  供图  《生物多样性云南史料辑校》  云南省社会科学院中国(昆明)南亚东南亚研究院  编著  本书紧紧围绕生物多样性内涵,按照“动物王国篇”“植物王国篇”“世界花园篇”3个篇章的全新框架,共收录了从“庄蹻开滇”至新中国成立前(公元前239年-1949年)2000余年有关云南生物物种的史料记载,向世界呈现了生物多样性的云南史料,向世界诠释了云南之美的历史溯源。  该书既是一部关于云南生物历史的工具书,也是一部具有重要参考价值的学术著作,对世界各国人民进一步认识云南、了解云南、研究云南,进一步推动生物多样性保护工作具有重要的历史意义、现实意义和战略意义。

   云南日报记者  胡晓蓉  王丹/文  黄兴能  毕波/图

  9月26日,在《生物多样性公约》缔约方大会第十五次会议(COP15)即将召开之际,由云南新型智库联盟、云南省社会科学院、中国(昆明)南亚东南亚研究院、云南日报报业集团、云南出版集团联合主办的第二届“云岭智库论坛”暨《生物多样性云南史料辑校》新书发布会在昆明举办。随着云南日报报业集团党委书记、社长何祖坤,云南省社科院党组书记、院长杨正权揭幕,《生物多样性云南史料辑校》一书正式面市。

  《生物多样性云南史料辑校》以翔实的史料,向世界呈现云南植物14属、动物4属230余种、世界花园5大门类2000多年的发展史,充分展示生物多样性和谐共生的“中国智慧”与“云南经验”,以跨越时空的展示与对话,献礼盛会。

   希望的种子献礼COP15

  给云南一粒种子,她会还你一座花园。

  云南作为“世界物种基因库”,对研究亚洲乃至世界特有物种变化状况,世界物种保护区横纵向生态状况,外来物种与环境、西南地区环境变迁,物产生命史,以及当代我国生态资源安全等问题方面都有着重要的文献价值和历史借鉴。

  在COP15即将召开之际,为大会提供一份翔实丰富的有关生物多样性云南史料文献汇编,是一项十分重要的基础性工作,不仅可以为全球生物多样性保护对象、保护目标提供有史可循、有史可证的文献依据和宣传渠道,更是突出云南“植物王国”“动物王国”的生物多样性优势和“世界花园”的区位优势,向世界展示云南丰富的植物、动物王国的历史与文化的重要机遇和平台。

  “‘保护生物多样性,共建美丽地球家园’,是一个永久性话题,需要汇聚起每一个人的点滴努力。云南省社会科学院紧扣大会主题,立足云南生物多样性特征,充分发挥学科优势,积极组织精干专家团队,合力推出《生物多样性云南史料辑校》,为大会献礼,为全球生物多样性保护贡献点滴智慧力量。”云南省社会科学院、中国(昆明)南亚东南亚研究院党组成员、副院长沈向兴介绍。

  据了解,《生物多样性云南史料辑校》基于云南省社科院江燕、毕先弟两位专家数十年积累,在现存300多种古籍中,整理出从司马迁《史记》“庄蹻开滇”到新中国成立前2000余年间,与云南有关的植物、动物、微生物、花卉、茶叶文献史料上万条,按照“动物王国篇”“植物王国篇”“世界花园篇”3个篇章的全新框架分类编排、校勘注释,最终选取具有云南特色的23属5500余条,编纂而成100余万字的著作。

  这本厚达831页的著作,既是一部厚重的资料整理和汇编,又是一部完整的云南动物、植物发展史。云南人民出版社社长赵石定介绍,该书封面上既有着传统古籍类图书的设计元素,又有现代图书的特点。护封浓墨重彩,把云南民族的、环境的、代表性物种有机融合,以一幅山形图呈现出来。护封和封面图案互相呼应,特色鲜明。

  编著团队独具匠心地将沉睡中的文献史料,串成一篇篇、一幕幕云南古代丰富的植物、动物、微生物生动而活泼的画面,向全世界展示云南“植物王国”“动物王国”“世界花园”的美誉,将沉睡千年、藏之深处、束之高阁的云南古代生物多样性史料,以专题形式展示给广大读者,向世界诠释了云南之美的历史渊源,为云南作为生物多样性宝库提供了真实厚重的文献基础。使广大读者能够在文献中尽览滇南草木繁花之胜和孔雀、大象、昆虫之灵,品味茶韵、山珍菌香之美味,在阅读中穿越时空,让藏于旧纸堆的古字活起来,传承文明,服务社会。

  “COP15是共商全球生物多样性保护大计的世界性盛会,届时将吸引全世界目光聚焦美丽云南,这是一次充分展示云南、宣传云南的重大历史机遇。《生物多样性云南史料辑校》通过辑录编校从中国汉代到新中国成立前历经2100多年有关云南23属近千种生物物种的史书记载,向世界呈现了生物多样性的云南史料,向世界诠释了云南之美的历史溯源。”云南省社科院党组书记、院长杨正权说。

  在当天的新书发布会上,参会专家一致认为,作为云南省社科院群策群力、倾心打造国家高端智库建设的云南实践之一,《生物多样性云南史料辑校》在COP15即将召开之际顺利出版,既是恰逢其时,更是意义深远;既是云南省社科院高端智库建设集体智慧结晶,更彰显了云南人民的文化自信和时代担当。拓宽了中国乃至世界的普通读者对云南的认知。

  

历史资料

   “古为今用”为生物多样性保护助力

  “云南具有独特丰富的文献资源,值得我们去慢慢挖掘和发现。”《生物多样性云南史料辑校》编著作者之一、云南省社科院专家江燕说。自大学毕业后,江燕从事文献整理研究工作近30年。云南省社科院图书馆作为“全国重点古籍保护单位”,为她的研究工作提供了得天独厚的条件。

  2015年,江燕和爱人毕先弟主持完成了“院古籍整理研究与数字化”创新实验室,并花费3年时间完成了3件大事:重新全面整理、分类、编目、撰写题要、编号、上架全院馆藏古籍书库10万余册;编著出版《云南省社科院馆藏古籍珍善本图录》《云南省社科院馆藏古籍目录》两书工具书;完成馆藏旧方志数字化工程,共扫描云南旧方志67种424册42690页,初步搭建起《馆藏旧方志数据库平台》。

  江燕认为,正是基于前期数10年矢志不渝的研究和积累,她和毕先弟才逐渐在云南专题文献整理研究中,形成了自身研究方向和专业特色,并在此基础上,编著完成《生物多样性云南史料辑校》一书。

  在业界专家看来,《生物多样性云南史料辑校》是从传统学术研究向社会服务功能转化,为当代提供信史的一个开创性、创新性成果;是古为今用、服务人民的新话题、新思路、新视野、新成果。

  在史料选辑方面,该书主要以现存300多种旧《》中与云南有关的植物、动物、微生物、花卉、茶叶史料作为辑录对象。探访史源,盘点家珍,为读者提供一部有关云南生物多样性的史料汇编。全书按“植物王国篇”“动物王国篇”“世界花园篇”分类编排。其中“植物王国篇”包含:稻、糯、荞稗、黍稷、来麰、菽、菜茹、瓜、薯蓣、药、果、蓏、竹、木等14属;“动物王国篇”包含:兽、禽、鳞介、虫等4属;“世界花园篇”包含花、草、香、茶、菌等5属。全书每篇仿旧《》“物产”,按属分类,同类中又按成书先后时间,依次辑录。同一地区则依现行云南16个州市分区域排列。以上3篇相互关联、互为补充,又独立成篇,各具特色。

  在体例编排方面,辑录史料做到古为今用,既不失古籍整理研究之严谨古朴之风,又与COP15接轨。江燕和毕先弟带领团队在时间紧、内容多、编排任务重的情况下,将前期辑录的繁杂的原始文献史料上万条,按新体例,分类编排、校勘注释,以绣花的功夫,总结出“五看”原则:搜集史料古今对比看;不同版本校勘差异看;分类编辑前后互相看;同类同目上下比较看;同书同条左右统一看。有时为了一个字、词的准确释义,一个标点符号的正确用法,他们往往得花上几个小时甚至几天去追根溯源,力求史源准确,校勘精当,分类科学。让读者清晰看到云南生物多样性的分布区域、传播途径、传播时间,及从传统分属向近代学科分类的渐变过程,为今后开发利用云南高原特色经济,为云南世界生物基因库提供了真实有据的文献基础。

  “《生物多样性云南史料辑校》一书的问世,给了我们一个很好的启迪。将促使我们积极从多学科的角度去进一步探讨云南多民族的生物多样性研究,促进生物多样性得到更好的保护,向世界展示‘七彩云南’生物多样性的精彩世界。”省社科院研究员杨福泉说。

  作为《生物多样性云南史料辑校》一书的主要编著者,期待该书能在COP15期间为云南添彩,同时也成为一部能够经得起时间考验的精品佳作。这是江燕心愿,也将是她未来继续努力的动力和方向。

   声音

   专家学者热议

   《生物多样性云南史料辑校

  北回归线穿过的云南,在世界范围内,享有诸多盛誉与赞美。其中最常见的,除丰富多彩的民族文化之外,莫过于“动物王国”与“植物王国”。但云南“动物王国”与“植物王国”之称的历史渊源及其演进历程,却较少被人揭示并展示。《生物多样性云南史料辑校》一书顺利出版,作为云南省人文社会科学及自然科学界向盛会的献礼,向世界展示了云南植物14属、动物4属230余种、世界花园5大门类2000多年的发展史,成为名副其实的生物多样性和谐共生的“中国智慧”与“云南经验”。

  该书既是一部厚重的资料整理和汇编,又是一部完整的云南动物、植物发展史。我们可以从2000多年云南动物、植物的发展演变中,进一步探讨与之紧密相关的各民族社会生活及其交往、交流、交融共同汇聚为中华民族共同体的历史过程,将物的生命史、人的生命史和环境的变迁史融为一体。

  在编撰体例上,该书有一定的创新。尤其是在“动物王国”“植物王国”的分类基础上,首创“世界花园”篇,虽然不可避免地会出现诸如内容不平衡和分类重复等争论,但从生物多样性的角度来看,却是最符合云南特色的方案,能客观、充分地展现出云南生物多样性发展的历史特点。

  在编撰方法上,也有成功的经验,即将人文社会科学与自然科学的研究视野紧密结合,力图打通二者之间的界限,聚焦文化与环境两大主题。作为“史料辑校”,编纂者始终立足最基本的历史文献整理,旁征博引、合理取舍。同时竭力摆脱单纯历史学的局限,广泛涉猎动物学、植物学、生态学、环境科学、民族学等领域,拓宽视野,多学科交叉,这应该是今后云南区域史研究进一步努力和发展的方向。

  ——云南大学教授潘先林

  由云南省社会科学院组织专家编纂出版的《生物多样性云南史料辑录》一书,通过对众多历史文献的整理,辑录出自“庄蹻入滇”到中华人民共和国成立2000多年来云南生物多样性的丰富史料,在充分展示云南多样的植物、动物、微生物分布和演变历史的同时,也展示了各民族因地制宜保护和适度多样利用生物多样性的智慧和方法。从而证明,云南自古以来就是一个生态环境多样性、生物多样性、民族文化多样性“三多一体”良性互动、高度融合的地区。

  云南由特殊的地理区位、复杂多样的地形地貌、多样的气候条件构成的生态环境多样性,孕育形成云南的生物多样性,自远古就生活在云南的各民族先民,在长期与大自然相互依存的实践中,发展出与生态环境多样性和生物多样性相互适应、高度融合的民族文化多样性。正是这种与大自然良性互动、高度融合的民族文化多样性,保证了云南虽经数千年沧桑巨变迄今仍然是世所罕见的“植物王国”“动物王国”“世界花园”和“民族文化王国”。

  云南作为中国生物多样性最丰富和最美丽省份,充分发挥“三多一体”高度融合优势,创建全国生态文明建设排头兵。《生物多样性云南史料辑录》一书的出版,将为云南各族干部群众牢固树立“三多一体”自觉自信,继续发挥“三多一体”良性互动优势,推动云南生物多样性保护和生态文明排头兵建设不断取得新进展,发挥积极推动作用。

  ——云南省社会科学院研究员郭家骥

  全书按“植物王国篇”“动物王国篇”“世界花园篇”3个篇章,向世界呈现出云南生物多样性的史料,对于有志研究云南生物多样性历史的人来说,《生物多样性云南史料辑校》是一部非常有参考价值的重要学术著作。

  该书涉及了植物、动物和花卉等3篇23属,种类极为丰富。其史料取自司马迁《史记》“庄蹻开滇”至新中国成立前,史料久远,史源准确,校勘精当,实为研究云南物种多样性历史必不可少的工具书。全书辑录了大量的物种多样性史籍,为我们这一代研究云南生物多样性历史提供了很多有用的历史文献资料。

  作为一名花卉科技工作者,《生物多样性云南史料辑录》里的“世界花园篇”让我对云南的花卉资源历史和花文化有了更新的认识。譬如,书中的“花之属”篇章将花科、花种、花品进行了分类辑录,还收录了历代文人雅士赏花、赞花、咏花,借花抒怀的佳作100首及花的药用价值,这对于云南乃至世界的花卉研究来说,确实是难得的文献资料。

  ——云南省农科院花卉所党委书记浦恩达

  从此书可看出,丰富而鲜活直观的历代史料记载,构成了古代云南生物多样性一幅生动活泼的画面,从中可以清晰地看到云南生物物种的分布、传播、形态、特性、价值等诸多信息,以及传统物产分属向近代学科分类的渐变过程,通过此书,可以进一步探讨分析古籍文献记载生物多样性的历史特点。

  我们要进一步做好云南生物多样性的保护和研究工作,必须有历史文献资料的支撑和史料的依据。通过深研不同时空云南古代生物多样性史料的文献记载,纵向对比史源,印证文献的真实性,并对不同文献对同一物种的记述,探寻其演变的过程,从而为厘清全球重点物种基因库的历史存量和时空变量,明确特有属种的濒危程度与属性变化,区域社会与自然资源的关联性质,以及人文学科与自然科学共同处理环境矛盾,如何利用好自然资源提供真实可信的文献等诸多方面,该书提供了真实可靠和丰富的资料和信息。

  另一方面,当下要加强国民的生物多样性保护意识,促进当代生物多样性的保护,除了自然科学的科普工作,我们也需要了解历史文献对云南动植物物种的记载,此书也是一本在这方面可以充分发挥作用的历史文献学著作和省情教育的工具书。

  此外,《生物多样性云南史料辑校》一书还有一个重要的启示意义,通过对汉文史料认真全面的钩沉梳理,汇聚了当下此书堪称洋洋大观的生物多样性文献史料。它也启迪学界,云南还有大量存活在各个民族中的口传和文字资料,其中有大量涉及生物多样性的资料,需要有更多的学者从民族学、人类学、民俗学、民族植物学、民族动物学、民族药物学等的角度去调研和整理。

  ——云南省社会科学院研究员杨福泉

  云南日报记者  王丹  胡晓蓉  整理

来源/作者:云南日报 责任编辑:张雪