2015年缅甸中国书展暨互译出版论坛在曼德勒市举行

23.08.2015  09:29

书展大厅读者络绎不绝。

22日至24日,2015年缅甸中国书展暨互译出版论坛在缅甸曼德勒省曼德勒市市政厅展览馆举行。

云南出版集团公司所属云南人民出版社等单位和昆明新知集团缅甸曼德勒华文书局分别组团参展,共展出中华优秀图书和音像制品2000余种计17000余册(盘),内容包括追梦中国重点图书类、科技类、农业类、民族类、文学类、教育类、旅游类等。在追梦中国重点图书专柜前,《习近平谈治国理政》、《之江新语》、《缅语900句》、《云南民间传唱艺术》等受到中缅读者的热烈欢迎和缅甸出版机构的青睐。开幕式当天,读者就超过9000人次,图书销售额达10万余元。

来自中国翻译家协会、中国社科院、云南大学、昆明理工大学等省内外的专家学者以及缅甸曼德勒外国语大学、缅甸出版界等知名文化人士共60余人参加了中缅出版互译论坛活动,双方在深入交流探讨的基础上达成了多项互译出版合作协议。

开幕式上,云南省新闻出版广电局向曼德勒省宣传厅捐赠了《习近平谈治国理政》、《论语》、《三字经》和《孙子兵法》等价值10万余元人民币的中英文版优秀图书。

此项活动,是中缅建交65周年系列活动的重要内容之一,是落实中缅国家领导人互访和今年5月份云南省政府代表团访缅所达成的战略伙伴协议的具体体现。活动得到了缅甸出版商协会、缅中友好协会、缅甸金凤凰报业集团、缅甸曼德勒外国语大学等的大力支持和协助。活动提升和传承了中缅“胞波”友谊,对于助推我省新闻出版业“走出去”有着重要作用。

此项活动,由省新闻出版广电局主办,云南大学出版社、昆明新知集团有限公司共同承办。