第二届海外汉语教学研讨交流会:在交流中进步

01.11.2014  22:44

澳大利亚领队刘树坦进行专题发言。(时文枝 摄)

 

10月31日,在第七届“汉语桥”世界中学生中文比赛举办期间,大赛组委会邀请了来自世界77个国家和地区的领队老师,在云南师范大学呈贡校区相聚一起,共同交流学习,增加认识了解彼此间的同时又共同分享海外汉语教学经验和感受。

此次研讨交流会分别邀请了来自德国、澳大利亚、马里、泰国、匈牙利以及卢旺达的6位领队进行专题发言。各位领队老师就自己所在国家的实际特点和具体情况,分别讲述了他们在海外汉语教学的经验。德国队领队王佩莉老师在专题发言中以Kolleg St.Blasien中学为例,介绍了德国中学汉语教学的情况,王老师还提出汉语教学要根据学生的特点因材施教,教学过程中要有侧重点,并对汉语教材进行创造性加工。随后,来自其他5个国家领队分别上台分享自己的经验,领队老师间相互自由发言、同学与老师现场互动交流,诸多常年从事海外汉语教学的老师也对未来中国海外汉语教学提出了意见和建议。

研讨会上,交流成为所有老师关注的焦点。马里领队罗正渠老师提出,希望通过“汉语桥”让更多的海外学生真正接触到中国文化,领悟到文化的精髓,来到中国就需要让来自世界各地的同学通过汉语交流来认识彼此,提高汉语运用的熟练度,真正做到“入乡随俗”。

研讨会的举办不仅为从事海外汉语教学的老师提供了交流的平台,还打开了国内同学了解世界各地的汉语教学特点的窗户。“对我们来说,举办这样的研讨会很有必要。”卢旺达领队卢老师说。“别开生面的研讨会,让我们受益匪浅!”云南师范大学2012级汉语专业的王同学对记者说。(记者 李映青 实习生 时文枝)