赖声川戏剧季引爆春城 《暗恋桃花源》《海鸥》周三开票

16.09.2016  04:05

 

  中新云南新闻网9月14日电 对于昆明的话剧迷而言,戏剧大师赖声川已是声名显赫,其不朽名作《暗恋桃花源》更是话剧市场永恒的经典。据悉,赖声川导演将携《暗恋桃花源》《海鸥》两部经典话剧到昆,开展为期近三个月的“昆明赖声川戏剧季”活动,届时黄磊、何炅、孙莉、孙强、剧雪等明星大腕都将登上春城的戏剧舞台,为昆明观众献上最极致的艺术表演。两部剧将于本周三下午15点在大麦网开票。

  暗恋桃花源》30年经典回归版

  1986年,“亚洲剧场导演之翘楚”赖声川的话剧《暗恋桃花源》横空出世。30年间,这部经久不衰的经典剧星光熠熠,丁乃竺、林青霞、袁泉、孙莉、谢娜等人都参与过演出,而它当年进入大陆时,就像一针强心剂注射进了当时不温不火的大陆话剧市场,并以“暗恋”独特的魅力迷倒了一片文艺青年。 2016年版《暗恋桃花源》是30周年的经典回归版,剧中云集了黄磊、孙莉、何炅等明星,先后在国内多个城市创造了一票难求的票房奇迹,大师赖声川的心血加上众多明星大腕的精彩演绎足够让昆明的观众期待着这出经典舞台剧的辉煌回归。

  据了解,《暗恋桃花源》被誉为与老舍《茶馆》、曹禺《雷雨》并列百年华文戏剧的经典作品。此剧讲述了一个奇特的故事:《暗恋》和《桃花源》,两个不相干的剧组,都与剧场签订了当晚彩排的合约。演出在即,双方不得不同时在剧场中彩排,遂成就了一出古今相对、悲喜交错的舞台奇观。《暗恋》是一出现代悲剧。青年男女江滨柳和云之凡在昆明因战乱而擦肩,在上海因战乱而相遇,又因战乱而离散;其后两人不约而同逃到台湾,却彼此不知情,苦恋40年后才得以相见,时已男婚女嫁多年,江滨柳已濒临病终。《桃花源》则是一出古装喜剧。武陵人渔夫老陶之妻春花与房东袁老板私通,老陶离家出走桃花源;等他回武陵后,春花已与袁老板成家生子。此时剧场突然停电,一个寻找男友的疯女人呼喊着男友的名字在剧场中跑过……在一个空间有限的戏剧舞台,你很难想象两部完全不一样的戏剧同时上演。


   海鸥》两位大师的灵魂对话

  《海鸥》的剧本作者是另一位大师契诃夫。很多人了解的契诃夫,是在中学课本里的短篇小说《变色龙》、《装在套子里的人》,“世界三大短篇小说之王”之一。但他同时也是一位堪与莎士比亚比肩的戏剧家。《樱桃园》、《凡尼亚舅舅》、《海鸥》等都成为不朽的经典名作,时至今日,仍被众多世界级导演不断改编上演。

  赖声川作为“集体即兴创作”的先行者,其实极少改编别人的作品,《海鸥》是他为数不多的改编中,最成功的一部。

  《海鸥》是一部短篇喜剧,主要讲诉了沙皇时代生活在一个大庄园中的年轻人之间的生活和爱。

  赖声川将《海鸥》的背景,从沙皇俄国改为20世纪30年代的中国上海。也将剧中很长的俄文名字简化,彻底打破原作与中国观众的距离。


  更重要的是,赖声川保留了契诃夫本人对《海鸥》作为“四幕喜剧”的设定,将其“改编”为一部喜剧。

  在赖声川之前,所有人都觉得《海鸥》是一出彻底的悲剧。在赖声川看来,《海鸥》是一部恋爱的百科全书,他呈现出的《海鸥》生命力引发了极大的共鸣。

  赖声川将契诃夫视为灵魂的知音,他改编的《海鸥》是最富“创意”、也最“契诃夫”的版本。1990年赖声川第一次把《海鸥》搬上舞台即震撼剧坛,获得盛赞。20多年后,你将在昆明看到的,是全明星版的《海鸥》,主演剧雪、孙强都是非常知名的影视剧演员。

   赖声川戏剧季活动精彩纷呈

  据主办方嘉树文投和戏库介绍,本次的“赖声川戏剧季”活动,除了11月5日、6日在海埂会堂上演的《暗恋桃花源》和12月2日、3日在昆明剧院上演《海鸥》外,还有赖声川文化沙龙、《海鸥》主创见面会等活动不断在昆明开展,届时赖声川将和昆明的剧迷们近距离分享他和昆明间的不解情缘。