台湾有9个“泉州” 你不知道的两岸“同名”

10.04.2015  17:00

  “襄阳路”“武昌街”“成都路”等两岸“同名”在台湾十分常见(资料图)

  假如台湾出版一本“乡村花名册”,大陆一定有不少人会被吓到:9个泉州,4个安溪,6个海丰,以及好几个潮州……除了村落,还有“似曾相识”的妈祖庙、清华大学,以及“中山路”、“武昌街”。笔者在台湾时常见到这样的两岸“同名”,总有一种时空错置的恍惚感,回过头来又倍感亲切。

  据悉,台湾地区有80%以上的人口祖籍为闽南和粤东地区。这些来自福建、广东的早期移民到台湾后,聚族而居,乡音不改,家乡的神明照样拜,家族相袭的堂号和郡望自然也舍不得换。于是,不少大陆地名被移植到台湾,生根发芽,沿用至今,使海峡两岸出现了许多“同名”村落,以及相似的民间信仰。1949年后,台北等地又以不少大陆省市为城市街道名,两岸“同名”文化开始“农村包围城市”。