昆明叔叔阿姨真洋气 全程英语演话剧

互相补妆 龙宇丹/摄

    穿上华丽戏服，两鬓斑白的他们站在舞台上表演《皇帝的新装》等话剧毫不含糊，最难得的是，他们用全英文演出，剧本和台词都出自自己之手。这就是前段时间，朋友圈热传的“昆明退休叔叔阿姨演英语话剧”一文。记者走近这群银发英语学员，倾听他们的故事。

     为啥学？

    为旅游为移居为消遣

    来自国际语言教育学校的吴老师教授成人英语4年多，这几年逐渐发现报班学习的退休人员越来越多。吴老师说，退休人员大多时间宽裕、心态平稳，人生经历丰富，即使学习不成功也不畏失败。这个群体的学员大致分为3类，少部分是未来打算移居国外的，一部分是有时间出国旅游的，还有一大部分是因为退休后不想局限于看电视、打麻将等消遣，想把晚年时光度过得更有质量的。

    “我要去课堂里享受欢乐时光了！”63岁的赵女士接受采访时的一句话令人印象深刻。“去澳大利亚旅游，语言不通跟酒店服务员无法沟通，房间空调噪音无法解决。”旅游中语言问题让她下定决心报名学英语，却在学习过程中找到了退休生活的“新大陆”。赵女士说，退休后担心和社会脱节，课堂里老师不仅教英语，还在这里结识了很多朋友。“人年长以后，如果大脑能有一种不同的活动方式，还能预防老年痴呆呢。”

     怎么学？

    不当成包袱但很认真

    相比其他年龄层次的学员，老师们普遍觉得退休人员更加认真刻苦。“我们最大最普遍的困难，肯定是记忆力逐渐下降，昨天还记得滚瓜烂熟，今天就完全不认识。”赵女士说，一开始学英语，曾因记不住而焦虑，后来在老师的开导下看开了，不把学习当包袱，而把学习当日常生活，今天记不住就明天接着背，总有一天能记得，能记多少算多少，在细水长流的过程中，每天都很下功夫。“我不把学习当做任务，而是如同吃饭睡觉一般的日常生活，放宽心反而学得轻松。”

    “师傅领进门修行看个人”这句话，在学校的“银发学员”中同样受用。在起步较晚的情况下，他们的付出超出记者意料。每天至少2小时课堂学习，他们大多早早到校，每晚还有读写作业。“无论做得质量和水平怎么样，但都会交。”吴老师说，学员们极少有拖欠作业的情况。有的读写作业，全靠微信语音留言给老师，“晚上一到交作业时间，群里就热闹了，大家都争先恐后发语音。”吴老师说，长辈们心里也在竞争，为了在群里交出的语音作业不输别人，肯定提前反复练了多遍。“有个学员令我印象深刻，除了作业外，每晚自己写一句中文翻译成英语，再从英文报纸找句话翻译成中文交给老师。”

     学成啥？

    整台剧目都很顺畅

    “他们大多学习了半年到一年，从ABC开始到成句成段地上舞台表演。”吴老师记得，当时几名学员分工合作，熬了几天写出剧本。

    “我有点惊讶，几场串烧的舞台剧，几个故事衔接得很好。”吴老师说，最难得的是，4名主持人都是学员，不仅要把复杂的主持词准备好，而且4个主持人还要临场应对很多情况，都得用英语表达。表演前，学员们彩排接近30次。

    表演当天，舞台上大家展现出的大方自信让老师欣喜，新老学员共计近百人到场观看，主持人顺畅地将串烧好的故事逐一道出。“光看那份大方从容，就说明努力学习取得了成效。”吴老师发现，表演中绝大多数人都会忘词，但大家反应很快地找了近义词补台。“这说明是真懂，不是上去背台词。”(春城晚报 记者李超）