莫言铁凝等赴哥参加研讨会 蒋方舟发言

25.05.2015  19:25

    中国国务院总理李克强当地时间5月22日上午在波哥大圣卡洛斯宫与哥伦比亚总统桑托斯共同出席由两国政府文化部门举办的中国-拉丁美洲人文交流研讨会。李克强表示,中哥、中拉合作不仅是物质层面的,也是精神层面的,后者往往更加不能忽视。中国代表铁凝、莫言、麦家、刘勇、阎晶明、张涛、蒋方舟、陆建德、王瑶、冯英、刘建、秦文涣等,哥方代表马利安·庞斯福德、圣地亚哥·坎博阿、奥拉西奥·贝纳斯等参加研讨。

    经常出现在综艺节目中、偶尔在网上吐槽“你们不要假装了解90后”的蒋方舟被安排首个发言。

    蒋方舟是这场活动的一个“惊喜”。她并非传统意义上“深沉”的作家,在微博上,她拥有780万粉丝。她的出现则让不少人感到意外。“中国读者对拉美文学并不陌生,可我们的印象却停留在马尔克斯,正如拉美对我国文学的认识停留在鲁迅。”蒋方舟在微博上贴出了自己参加活动的发言稿,“两国的文化都在不断突破和变化”。

    一同被公布的,还有她和总理同台的照片。“和总理坐在一起啊?”许多人在微博下留言,表示出难以置信。这条微博在短时间内获得了800多条点赞。“小蒋你能代表国家文化交流很不一般!”一位网友这样说,还不忘加上一句“祝福你!

    在许多人的印象中,能够和国家领导人坐在一起出席活动的,肯定是“资深”人物。“蒋方舟代表了年轻人的风貌。”复旦大学新闻学院副教授沈国麟说,“也展示了一定程度上90后的文学水平”。这位年纪轻轻就担任国内一家杂志副主编的年轻人,最近一部新书的名字为《我承认我不曾历经沧桑》。

    发言中她举例了马尔克斯的作品《迷宫中的将军》。身穿中式裙子的蒋方舟把自己比喻成马尔克斯笔下的少女:“年轻的我,从古老的中国来到古老的拉美,穿越了大陆,飞行过海洋,感觉到自己所做的事情就是正在凿空一截小甘蔗,让文学这个萤火虫在其中活下来,散发着永恒的光芒。

     释疑>>>

    她对拉美文学

    有独特见解

    文化部相关工作人员透露,此次中拉人文交流研讨会确定人选的标准,是“知名且有一定分量”。那么,为什么会选中蒋方舟呢?

    蒋方舟身上最广为人知的标签,是“青年作家”“80后才女”。生于1989年的她,7岁开始写作,9岁写成散文集《打开天窗》,16岁当选中国少年作家学会主席,3年后被清华大学新闻与传播学院破格录取,毕业后即成为《新周刊》杂志副总编。

    虽然未曾经历上世纪60年代的“拉美文学爆炸”,蒋方舟对拉美文学的理解与接纳却并未缺席——她发表了不少文章,表达对马尔克斯及拉美文学的独特见解,2012年还将马尔克斯的短篇《苦妓回忆录》翻译成中文,在网上引发热议。

编辑:赵艳芳责任编辑:徐婷 1 2 下一页 尾页