中缅携手培养高级翻译官

　　中新社昆明4月8日电 (王艳龙)记者8日从云南财经大学获悉，由云南省教育厅和中国-缅甸友好协会主办、该校国际工商学院承办的云南省“中缅语高级翻译官培训项目”当日举行结业典礼。来自中缅两国政府机关、企事业单位的37名从事中文、缅语教学研究推广使用的学员顺利结业。

　　云南与缅甸山水相连，各领域友好往来密切，在“一带一路”和“孟中印缅经济走廊”建设推进下，双方的往来将更加频繁，高级别翻译人才的需求日益迫切。

　　本次培训于3月15日开班，旨在搭建中缅合作平台，促进双方经贸、教育、文化等领域的交流合作，储备中缅语高级翻译人才。在为期28天的时间里，云南省外办、云南商务厅及云南高校中缅问题专家、缅语专家，以课堂教学和现场翻译实践等方式为学员们授课，帮助提升学员的综合翻译能力。主办方向考核合格的学员颁发《云南省中缅语高级翻译官培训合格证书》。

　　缅方学员代表李兴盛表示，参加此次培训的学员都是中缅两国关系的桥梁、两国友谊的使者，责任重大。培训结束返回各自工作岗位后，将努力发挥各自职能，促进中缅双方各领域的交流合作。

　　缅甸驻昆明总领事馆官员致辞表示，缅甸欢迎并积极参与中国“一带一路”和“孟中印缅经济走廊”发展倡议。此次培训可提高两国外交、文化、旅游等领域合作过程中翻译的质量。相信学员通过此次培训，提高翻译能力的同时，还可拓展人际关系。(完)