中缅体育合作搭建友谊桥梁

记者 周灿 摄

背景

早在2013年，中缅政府就成功实施了第27届东南亚运动会技术合作项目，经过双方的共同努力，缅甸队取得了团体总分第二名的历史最好成绩。为了帮助缅甸积极备战即将在新加坡举行的第28届东南亚运动会，中国政府再次实施了援助缅甸国家队来华训练技术合作项目。

话题

“援缅甸国家队来华训练技术合作项目”，是双方互为学习、相互交流的契机。回顾该合作项目实施两年来，缅甸国家队哪些方面值得我们学习？在体育合作中除了关注运动成绩的提高之外，如何搭建中缅之间友谊的桥梁？

深入沟通

合作项目顺利实施

今年4月中旬，193名缅甸运动员、教练员刚到昆明参加欢迎大会时，大家严肃端坐，甚至都没有一个人敢侧目看一下身旁的工作人员；两个月后的欢送会，同样的会议室，缅甸队员和中方翻译偷偷交换着小零食，时不时回头给工作人员做个鬼脸，看见记者还会主动用中文打招呼……这些小细节让我们明显感受到缅甸运动员、教练员发自内心的变化。

“什么都好！”这是所有我们采访的缅甸运动员、教练员说得最多的一句话，明显让人感觉出这是发自肺腑的赞叹。海埂体育训练基地营销科王文俊说，“我们专门拿出新装修的1号公寓楼来接待缅甸队，吃的是中餐自助，他们吃不来花椒，我们做菜时就少放或不放。想吃什么，只要提出来，我们都满足。”北校场训练基地由于公寓楼内没有卫生间，怕运动员不方便，基地特意在附近的快捷酒店订了房间。“这样的待遇，连我们自己的运动员都没有。但只要缅甸队吃好、住好我们才放心。不然人家来了不满意，我们作为主人多过意不去。”北校场体育训练基地主任兰宏道出了所有接待单位的心声。

缅甸国家女子足球队的著名球员金碧玲说：“在我们那里，平时训练后只有纯净水可以喝，在中国有牛奶、营养粉、水果，而且不管我们想吃什么，只要基地能办到都会给我们准备，我真的太感动了！”

除了吃住方面，省体育局对外交流中心还特意安排缅甸队跟着省专业队一起训练并派驻专职援助教练。中长跑是缅甸队的强项，在呈贡体育训练基地，我省中长跑男队主教练张国伟把缅甸队员当自己人看待，每天制定同样的训练计划。虽然严格，但缅甸队成绩提高很快。缅甸自行车队9个队员训练时都是穿着自己的T恤和短裤，连头盔、手套和骑行服都没有，训练用的自行车风阻很大。鉴于这样的情况，省援助教练逯建中自己出钱为队员们配备了骑行服，并且上报中国体育国际经济技术合作有限公司，由国家商务部出资7.5万元为他们更换了两辆自行车的轮子和配套齿轮，以支持他们在运动会时的比赛用车。

为了保障中缅双方顺利沟通，对外交流中心还特别聘请了云南民族大学缅语专业的同学们来担任随队翻译，作为中缅双方的信息传递桥梁，每一名翻译都从头到尾与队伍同吃同住，帮助队员解决一切生活、训练的问题。

相帮互助

胞波之爱真诚深厚

对于中缅双方的运动员和教练员来说，两个月的朝夕相处让他们彼此间建立了深厚的友谊。北校场的后山，长满了酸甜可口的刺梅，训练课后，云南射击队的大师姐孔肖蕊都会带着缅甸队员一起去采。一场篮球赛后，这些丰收的野果就成了她们美味的奖品。“这些缅甸队员很可爱，他们从来没打过篮球，第一次打，抱起球就跑。”孔肖蕊言语间充满了对缅甸队员的喜爱，“有时训练我们也会指导他们，虽然语言听不懂，但我们都有自己的秘密手势。”说着孔肖蕊比划了一个做俯卧撑的动作：“这个意思就是做得不好要罚做俯卧撑。”

除了训练上有教练和队员的关照，生活中这些缅甸队员也被无微不至地呵护着。周末缅甸队员想外出买东西，省女子射箭队教练何春晨考虑到他们的收入状况，特意向基地要了一辆车并让3名队员一起陪他们到螺蛳湾去买。缅甸射箭队领队朵蒂达温看在眼里感动在心：“我们的队员以前训练完很少笑的，来到昆明，经常能看到他们和中国队员有说有笑非常幸福……”

任建刚是缅甸自行车国家队的随队翻译，一次训练，一名缅甸女队员摔车了，上嘴皮被车把划开了一个大口子。见此情形，周围的队员都吓呆了，而任建刚立即冲过去背起队员就往医务室跑。从医务室再转到呈贡医院，任建刚始终负责背着队员，身上的白T恤被鲜血染成了红色。直到夜里11点，任建刚才带着缝好针的队员回到呈贡基地。让他没想到的是，其他缅甸队员听到声音后全都聚到了他的宿舍门前，大家询问了伤情后看到任建刚一身血污，于是每个人都争着给他洗衣服。衣服当天夜里就被洗去了污渍，第二天晾干后又被另一名队员悄悄收了再拿去洗……就这样，这件白T恤被所有队员轮流洗了一遍，任建刚心里默默数着一共洗了10遍。看着白得耀眼的T恤，任建刚深深被这群淳朴、善良的缅甸孩子所感动：“这件T恤我以后都舍不得穿了，这样的经历让我终身难忘。”

合作搭桥

中缅情谊源远流长

整个援助计划进行中有许多感人的故事，不论是国与国之间的互助，还是队员与队员间的友情；无论是云南队送给他们的温暖，还是从缅甸队收获的感恩，援助计划当中的每个人都受益匪浅。

省拳击队副领队龙桂祥深有感触地说：“每次我们训练，缅甸队休息的时候，两个缅甸教练都会偷偷跑来看。我们今天上了4点转换法的练法，明天缅甸队也学着练。一开始，我还觉得他们学习能力挺强，可当我看到他们做的训练笔记和练起来比我们还细致的动作，我才意识到是我们该向他们学习。”两位缅甸教练在笔记本上清楚地画出了4点转化法的示意图，每个点都标注得十分清楚，旁边还有动作解析，厚厚的笔记本已经快写满了。从这以后，龙桂祥每天都把中、缅运动员训练的照片做成PPT，晚上组织队员学习。通过幻灯片的展示，让队员们学习缅甸队员刻苦训练的精神，而他自己也学习缅甸教练开始写训练笔记。

省射箭队主教练赵军平说，2个月相处下来，缅甸队给我们的感觉就是懂礼貌、肯吃苦。虽然他们在训练条件和器材设备上落后于我们，但敬业精神和吃苦方面绝对在我们之上。这样的“援助计划”其实对我们自己也是一种促进，对年轻的队员来说更是督促他们成长的身边例子。

在“援助计划”快结束的时候，北校场训练基地主任兰宏告诉我们，缅甸射箭队主动邀请云南队冬天去他们那里训练，这让所有人都颇感意外。“他们是反复犹豫了很久才跟我们说的，他们怕缅甸训练条件艰苦，特意请示了上级。看得出他们非常真诚，邀请函都写好了，而且专门告诉我，住他们全包，我们每天每个队员只需交40元的伙食费，保证吃得最好。”兰宏表示，云南队一定会去，要让这份情谊延续下去。

目前，援缅甸国家队来华训练技术合作项目已经结束，缅甸国家队的运动员们正在东南亚运动会上争金夺银。临行前的夜晚，有的缅甸队员伤心得不愿吃饭，有的则拉着工作人员的手久久不愿松开。就像缅甸自行车队领队肯明说的“比完赛能再回来多好！”或许对他们而言，中国之行的意义不仅在于运动成绩的提高，更在于与中国方面的官员、运动员、教练员、工作人员结下的深厚友谊。虽然合作项目已经结束，但中缅友谊必将源远流长。

记者 娄莹